Donnerstag, 20. August 2009

5.Tag : und nochmal London

Ja: wieder Sonne. Nein: kein großes Frühstück, da unsere Gastgeber ja wieder arbeiten mußten und somit haben die Kinder nur schnell Kellogs gemampft und dann wurde der Tag beraten...eigentlich wollte Joerg ja nicht wieder in dies Londongetümmel, aber andererseits auch nicht getrennter Wege gehen....also blieb die Familie zusammen!! Zunächst sind wir bevor es nach London ging noch in einen Einkaufsmarkt und haben rumgestöbern.

Dann ging es "off peak" (nach dem Berufsverkehr) los nach London! Unterschied zu Samstag: Wir haben besser geplant!! Am Bahnhof Kings Cross wurden erst mal Frühstückssandwichs für alle gekauft! Dann ging es weiter mit der Tube (U-Bahn) zur Victoria Station! Damit Ihr unseren Weg besser verfolgen könnt hier mal nen Plan!


Wir starten also Victoria Station (roter Schmetterling), dort gabs erst mal die Sandwiches direkt in der Kreuzung in einem "Minipark"!


Von dort ging es dann zu Fuß (rote Punkte) zum Buckingham Palace (lila Blume).



Jonas kann endlich seine Fotos für die Schule knipsen und nach kurzem Aufenthalt gehts weiter durch den Saint James's Park (lila Punkte). An den Sehenswürdigkeiten direkt ist es auch am Montag sehr sehr voll, aber da wir nun gleich wieder in einem Park waren und Jan gefahrlos frei laufen konnte war es dennoch sehr entspannt!

An dem Diamanten ist dieses Bild entstanden extra für die Omas!!

Weiter über den roten Apfel und wir konnten den ersten Blick auf Big Ben erhaschen!

Big Ben, House of Parliament, Westminster Place und St. Margaret's wirklich sehr schön!!

Wir sind nun also am blauen Schmetterling und gehen runter zur Themse und fahren ab da mit einem Schiffchen auf der Themse bis zum Tower! Die Kinds wären ja gern mit dem London Eye gefahren, aber die Schlange konnte man schon vom anderen Ufer aus "kilometerweit" verfolgen und das ganze hätte uns knapp 50 Pfund gekostet!! Nächstes Mal ;-)


Auf diesem Plan könnt ihr einen Teil der Strecke sehen!


Insgesamt unterqueren wir 5 Brücken: Start Westminster Bridge, Hungerford Bridges, Waterloo Bridge, Blackfriars Bridge, Millenium Bridge, Southwark Bridge, London Bridge und am Ende dann die Tower Bridge!Vom Schiff aus nun konnte man zahlreiche schöne, alte und neue Gebäude sehen...natürlich auch echte Schandflecken...so wie halt überall! Besonders lustig fanden wir die laut Stadtführer "internationale Fensterputzerakademie und Ausbildungsstätte" ;-)

Am Tower angekommen gabs für Mama endlich nen Starbuckskaffee samt Wunschtasse und Kaltgetränke für die Kids!



Und nun wurde der Tower kurz von außen angeguckt und dann gings schon wieder rein in die Tube und ab zurück nach Walkern!!

Das war ein sehr familientauglicher Kurz-London-Sightseeing-Trip und wir waren alle zufrieden und hatten alle zusammen die wichtigsten Wahrzeichen Londons gesehen! :-)

Aber der Tag war noch lange nicht zuende

to be continued

Mittwoch, 19. August 2009

4. Tag: Ein Sonntag auf dem Lande

Ja, ja Asche über mein Haupt aber bis heut war einfach keine Zeit zum Weiterschreiben... Nun aber:

Auch am diesem Tag wurden wir mit strahlendem Sonnenschein geweckt! Wieder gab es ein umfangreiches englisches Frühstück mit baked Beans, gebratene Würstchen, Bacon, Rührei, Weißbrot und Scones (während Holger und Andrea glücklich das mitgebrachte Vollkornbrot vertilgten). Dann folgte ein langer Spaziergang über die Wiesen und Felder bis zum nächsten Ort zu einer "Organic Farm" (kommt dort in Mode wie bei uns Bio). Auf dem Weg haben Joerg und ich dann auch unser Ferienhäuschen gefunden!



Alternativ würden wir aber auch in den Ort ziehen in eines von diesen Häuschen!



Und damit wir uns das leisten können, heuert Jan als Schweinewirt an!!



In der organic Farm gibts natürlich ein "Hofcafe" und dort haben wir dann heiße Schokolade, Kaffee, Tee und Joerg ein Ingwerbier getrunken! Leider gibts auf der Insel auch Wespen...und Joerg konnt es nicht lassen, sie zu "jagen" mit dem Erfolg, daß schließlich das halbe Bier auf seiner Hose landete ;-)

Der Rückweg wurde noch länger...von weiten hörte man schon dauernd Schüsse und dann mußten wir tatsächlich 'nen längeren Umweg gehen wegen einer Jagd. Dabei fällt mir noch ein, daß wir auf dem Hinweg auch den Panzer des Ortes rumfahren sehen konnten. In Walkern besitzt nämlich einer seinen eigenen Panzer mit dem er regelmäßig spazieren fährt..."die spinnen die Engländer".
Und die Gundelachs spinnen, weil sie auf dem Weg den Rucksack voll mit Steinen und Ziegeln packen, um die mit nach Deutschland zu nehmen!!

Nach ca. 5 Stunden waren wir dann wieder zuhause und es wurde erneut reichlich Essen aufgefahren (diesmal Lamm) und danach ins Bettchen gefallen!! Beim Lamm bzw. der Sauce dazu hatte Holger uns veräppelt. Bis auf Joerg waren alle irgendwie froh, das es statt der angekündigten englischen Minz- eine klassische Bratensauce gab!

Montag, 10. August 2009

Tag 3 : Ein Nachmittag in London

Nach einem riesigen englischen Frühstück sind wir erst mal ne kleine Runde mit den Hundis von A&H durch Walkern gewalkt! Der Ort hat 3 Pubs...also ein A-Katergorie-Örtchen (Anzahl der Pubs ist in England Qualitätsmerkmal zur Ortsbeurteilung!)




Um ca. 13 Uhr sind wir dann gen London aufgebrochen! Von Stevenage aus ging es mit der Bahn rein nach London.. Kings Cross... und natürlich wurde zunächst das Gleis 9 3/4 gesucht!
Nun ist Jan keine Eule und Jonas kein Harry Potter, daher haben sie es wahrscheinlich nur halb durch geschafft!




Direkt neben Kings Cross liegt St. Pancras. Einer der Hauptbahnhöfe von London. Die neugotische Fassade und der Uhrenturm des Midland Grand Hotels sind die herausragendsten Merkmale des Bahnhofs!



Vom Bahnhof gings dann weiter mit der Tube bis nach South Kensington. Nach kurzem Fußmarsch kamen wir am Natural History Museum an und wurden gleich zu einem Nebeneingang umgeleitet, da am Haupteingang schon die "Besucherhölle" herrschte! In London sind die meisten Museen umsonst und folglich sehr voll. Besonders am Wochenende! (mit einem Auge stets beim Kind sind meine Fotos nicht so gut geworden, daher unten eins von "google")



Nach kurzem Anstehen und Taschenkontrolle waren wir dann drin und für Joerg war das der Anfang bzw. eigentlich die Fortsetzung seines persönlichen Albtraums => 1.: Hitze...bereits bei der Fahrt in der nicht klimatisierten U-Bahn hatte Joerg sein Limit erreicht, 2.: Tausende von Menschen, 3.: wuseliges Kind und nun folgte nach weniger als 10 Minuten Problem Nr.4.: die Gruppe hat sich geteilt und die zwei Teile haben sich verloren!!!!

Ab da hatte dann ich 2 Probleme! 1. ein wuseliges Kind, das schwer beeindruckt und fasziniert von dem Museum gern etwas länger überall gucken wollte und 2. einen schwitzenden, nörgeligen, ungehaltenen, ärgerlichen Mann, der sich nicht mehr zusammenreißen konnte, extreme Fluchtinstinkte entwickelte und alles was man sagte, machte es nur noch schlimmer... ach und nur fürs Protokoll: Ab jetzt (bis zum Ende des Urlaubs) bin ICH an allem Schuld ;-)!!!
Ich manövrierte meine beiden Gundelachmänner (einer glücklich, einer abgrundtief unglücklich) in die "Blue Zone". Hier befindet sich der Eingang zur Dino-Zone (wo alle Gruppenteile ursprünglich hin wollten). Leider war der verschollene zweite Teil unserer Gruppe nicht hier... (Memo an mich selbst: nächstes Mal Valium für Joerg einpacken!).
Also griff ich zurück auf einen guten Trick (klappt auch bei den meisten Bauern, wenn sie die Nerven bei Geburten verlieren etc.) für durchdrehende Männer: Beschäftigung!!! Also wurde Joerg losgeschickt, Teil 2 zu suchen! Derweilen mußte ich nur Jan in Schach halten (Lob an mein kleines Kind: er war echt brav... was wohl auch an diesem super tollen Museum lag, denn da gab es sooo viel zu sehen allein auf 1 Quadratmeter!! Das macht auch allen Stress wieder gut, wenn man sieht wie die Kids mit weit geöffneten und fazinierten Augen da durch laufen und total beeindruckt sind!!) Wir standen in der eigentlichen Eingangshalle! RIESIG



Nach einer Weile kam dann Joerg mit Teil 2 und etwas besserer Laune wieder und nun hieß es wieder Anstehen, um in die Dino-Zone zu kommen! Und wir fragten uns inzwischen alle (bis auf die Kids), ob sich das wohl lohnt... aber es lohnt sich und ist wirklich gigantisch gut und ebenfalls riesig!! (Fotos sind leider nicht so gut geworden! Kein Blitz und wieder die Sache mit dem Wuselkindbeobachtungsblick)

Man geht zunächst über eine lange "Brücke" und rechts und links hängen ganz viele Skelette etc... Unter einem sieht man schon den Rest der "Austellung" mit vielen Schautafeln usw.



Höhepunkt ist ein riesiger "Rexi" (der sich bewegt und wirklich beeindruckend aussieht). Für Jan waren allerdings diese beiden Gesellen am "spannensten" und er hatte richtig Angst vor denen!! Denn... sie bewegten sich! Inklusive Mäuler und Augen! Und... Der doofe Daddy hat ihn auch noch als Futter hochgehoben ;-)



Wir blieben bis ca. 17uhr im Museum und dann wollten alle endlich mal irgendwo sitzen und was trinken! Allein für dieses Museum bräuchte man wohl eine Woche, um alles zu sehen!



Also gings raus und etwas ziellos weiter. Schließlich landeten wir im Hyde Park und
tranken heiße Schokolade und Kaffee im "Pavillion"! Sah zwar aus wie eine unserer landläufigen Minigolf-Butzen, aber dahinter verbargt ein Tennis-Court mit 6 Plätzen!!!



Jan war inzwischen richtig K.O. und endlich hatte ein leichter Nieselregen angefangen... wir hätten sonst ja auch ein völlig falsches Bild von England mitgenommen ;-)
Zu Fuß durch den Hyde Park bis zur Tube Station Knightbridge und dann in einer total überfüllten U-Bahn (Sub) auf Tuchfüllung mit gefühlten 1.000.000 Menschen wieder nach Kings Cross... kurzer Sprint zur Bahn und zurück nach Stevenage!!

Der Abend war dann wieder mit viel Essen und Klönen belegt!!! Und SCHLAFEN....

Fortsetzung Tag 2: Ein Tag auf Englands Straßen

Leider gibt es keine Fotos zu diesem Teil unseres Tages... KOMISCH...

Ok... also das Mopped ist umgekippt und wir stehen nun auf der linken Fahrbahnseite (is ja auch richtig) und die rechte Seite ist bestimmt für 500m total zugeparkt... weiterfahren geht aber auch nicht! Joerg fährt eine "Auffahrt" zu einem Haus hoch, so dass nur noch der halbe Hänger auf der Straße im Weg steht, und wir begutachten den Schaden... zum Glück nur ne kleine Beule! Also wuchten wir das Mopped wieder hoch und fahren noch mal halb durch Walkern bis wir wenden können und dann endlich sind wir da : Walkern, High Street 108!
Wir sind da... aber Andrea und Holger nicht! Somit waren wir wieder bei Problem Nr. 1 unserer Unabhängigkeit: keine funktionierenden Handys! Nachdem wir dann an allen Türen rumgeschlichen sind und evt. deponierte Schlüssel gesucht haben (der Inder von gegenüber schon mistrauisch rüberschaut) und die Kids langsam auch Hunger schieben und vor allem mein Koffeinspiegel gefährlich niedrig ist, entschließen wir uns nun zumindest vom Hänger "befreit", in den nächst größeren Ort "Stevenage" zu fahren, ne Prepaid-Card und "GELD auf englisch" zu besorgen .
Zunächst folgen wir den Schildern zu den "local shops"...inzwischen sind wir uns sicher, daß local shops wohl in England "lokale Reihenhaussiedlung" heißt! Jedenfalls findet man nie einen Laden, wenn man diesen Schildern folgt!!!!! Also zurück auf die Hauptstraße und da sehen wir links einen relativ großen Parkplatz umringt von Läden! Also rauf auf diesen Parkplatz!

Und wieder eine Schranke, die sich hinter uns schließt und wir halten einem Parkchip in der Hand!! Öhmm... da war doch was???

Kaum geparkt sehen wir uns vom Auto aus um... keine Bank, kein Handyladen... nix außer Videothek, Reinigung und noch andere dumme, unnütze, englische Läden!
Wir stehen also auf einem kostenpflichtigen Parkplatz ohne Geld und ohne Telefon! Wir sehen uns schon mit den Kindern rund 20km nach Walkern zurück laufen oder wir müssen wieder 'nen Hotel zum Betteln suchen!!
Dieses Mal behalte ich die Ruhe und geh erst mal zum Parkautomat "schließlich kann man doch überall mit Karte bezahlen ;-)" oder vielleicht sind ja wieder 15min frei....NEIN keine Karte, keine Freiminuten! Dafür aber ein Blick um die Häuserecke und da gab es doch noch andere Geschäfte... HOFFNUNG! Kinder und nörgelnden Mann vom Auto abgeholt und um die Häuserecke geschleppt... und noch eine englische Ecke weiter....JUCHU ZIVILISATION BURGER KING, COSTAS, T-ONLINE, O2, und 4 Cash Machines auf einen Blick!!!! Nun noch eine Minute Spannung, ob denn die Cash Machine auch Geld ausspuckt... JAAA!!!! 40 Pfund in der Hand sind ein seeeeehhhhhrrrr gutes Gefühl (von diesem Automaten hätte ich wirklich gern ein Foto!!)! 10 Minuten später haben wir eine Telefonkarte und weitere 5 Minuten bin ich glücklich mit 'nem riesen großen Cafe au lait in der Hand !

Endlich sind wir ANGEKOMMEN in UK!!!

Nach einem Telefonat mit Andrea wissen wir nun auch wo die Schlüssel liegen und können erfolgreich ins Cottage "einbrechen". Unsere beiden Gastgeber sind dann auch bald da und der Rest des Abends wird mit lecker Essen und Quatschen verbracht!!!

ps: Die beste Ehefrau der Welt hat ein Detail vergessen!
Josy! Die hübscheste Hündin der Welt. Sorry Mücke!
Die war sich nämlich nicht wirklich sicher ob sie die Eindringlinge (die sich auch durch bellen nicht vertreiben ließen) nun beissen soll oder nicht! Nachdem wir ins Cottage vorgedrungen waren, wurde sie zwar ruhiger aber man konnte die Selbstzweifel spüren, die an ihr nagten!
"Ist das richtig was hier grad passiert?" "Soll ich sie jetzt beissen? Fressen? Zuviele!" "Was sagen Frauchen und Herrchen dazu, das die Fremden hier drin sind?" "Werden sie mich wegjagen? Nehmen die Fremden -die ja eigentlich sehr nett sind- mich dann mit?" "Sollte ich nicht besser nach verzweifeltem Abwehrkampf aussehen?"
Arme Josy, das war 'ne laange halbe Stunde. Trotz des Spaziergangs mit Yazzman :-)

Freitag, 7. August 2009

2. Tag: Ein Tag auf Englands Straßen

7:00 Nach einer durchwachsenen und ziemlich warmen Nacht im "Luxushotel" ging es nach dem "all you can eat breakfast" (Toast, Marmelade und etwas das Kaffee sein sollte!) auf zur Fähre!



8:45 Passkontrolle und einordnen zur Fährenauffahrt...schnell noch Pipipause im Fährhafen und dann rauf auf die Fähre und um 10:00 los gen England!!

11:00 Die "White Cliffs of Dover" sind zu sehen. Nachdem zu Beginn der Fahrt noch etwas diesiger Nebel herrschte, scheint inzwischen die Sonne und es ist super Wetter!!! Die See war total ruhig und keiner wurde seekrank!!



Auf der Fähre haben wir auch gleich versucht Geld abzuheben, doch die Cash-Machine war kaputt. Der Stuart versicherte uns aber, daß am Fährhafen noch genügend Automaten seien!

12:00 bzw 11:00 in England! Runter von der Fähre und total vertieft in die Linksfahrerei und Landschaft haben wir das Geld besorgen erst mal verschoben "schließlich kann man ja auch überall mit Karte bezahlen ;-)"

Dann haben wir uns natürlich prompt erst mal verfahren (ihr erinnert euch, das Navi hatte sich in Holland verabschiedet ;-)) aber dank der zahlreichen Reiseführer, die ich besorgt hatte, fanden wir schließlich zurück auf unsere Bahn (hier Motorway) und in Canterbury wurde dann das erste Mal getankt... und... wieder keine Geld abgehoben, da keine Cash Machine da war, aber "schließlich kann man ja auch überall mit Karte bezahlen ;-)". Nachdem wir nun also endlich auf dem richtigen Motorway waren, wollten wir dann doch erst mal mit Hänger etc. zu Andrea und Holger ohne weitere Besichtigungsstops!

13:50 In der Nähe von London kamen wir dann in unseren ersten englischen Stau! Und zwar vor der Themse-Brücke bzw -Tunnel "Blue Water"... da standen wir dann also in einem ca. 10 spurigen Stau und es tauchten die ersten Schilder auf: "Last Exit" vor der Maut-Kontrolle... hmm dachten wir, die würden ja wohl hinschreiben, wenn man nicht mit Euro bzw. Karte zahlen kann, gell?!!! Also bleiben wir mal hier in der Warteschlange! Langsam ging es weiter und man sah wieviel es nun kosten soll 1,50 Pfund... ok wir haben ja noch über 5 Euro als Münzgeld und... "schließlich kann man ja auch überall mit Karte bezahlen ;-)"

Mitten im Stau kam dann natürlich wieder Jan: "Ich muß mal..."



Im nächsten Bild seht ihr die Lösung dieses Problems und somit Pipi-Standort Nr.2



Nun aber zurück zu Maut-Station... Die Gundelachs fahren also frohen Mutes an das Kassierhäuschen und 5 Minuten später werden die vier Spuren links von uns gesperrt, damit wir den Rückweg antreten können! Der "Oberkassierer" "erklärt" uns den Weg zu einem Einkaufszentrum mit Geldautomat. OK... nachdem wir dann gefühlte 30min nach diesem Laden gesucht haben und uns von den tausend Kreiseln langsam echt schlecht war, fahren wir zu dem einzig bekannten Namen in sichtweite "HILTON" auf den Parkplatz...und somit rein in das nächste Problem, denn in England sind fast alle Parkplätze kostenpflichtig! So auch dieser und die Schranke hinter uns ging zu und ich sah mich schon bettelnd mit den Kids am Eingang stehen aber noch hatten wir ja die Hoffnung, dass im Hilton doch wohl so eine heiß begehrte Cash Machine stehen wird! Joerg geht da also rein und JA es gab einen Geldautomaten und NEIN es gab kein Geld für Familie Gundelach... Automat kaputt!!!! Joerg erklärt also dem Portier sein Problem... der sucht dann spontan 1,50 in Pfund und Pence zusammen und rettet uns!!! DANKE HILTON!! Sollten wir je wieder Geld haben, steigen wir bei euch ab!!! Der Parkplatz war zum Glück für 30min frei und somit konnten wir dann erleichtert wieder zur Warteschlange fahren und schließlich auch passieren!!!!!
Blick zurück:



Nun wollten wir nur noch nach Walkern (unser Bleibeörtchen)!
Bis einen Ort vor Walkern lief es auch ganz gut, doch die letzten 20km wurden wieder richtig spannend... zunächst wurde die Straße immer schmaler und schmaler und dazu die Fahrbahndecke immer huppeliger und huppeliger (lustig sind auch die Schilder in England z.B: "Humps ahead" also Huckel voraus muß aber so interpretiert werden: Achtung Hump direkt hier!!! Genauso stehen die Richtungsweiser immer direkt an den Abzweigen..das übt imens die Reaktionsgeschwindigkeit!!)

Gerade am Ortseingang von Walkern angekommen erwartet uns dieses Schild:



... dachten wir zuvor, die Straßen können nicht mehr schmaler oder gar unebener werden so wurde uns nun das Gegenteil bewiesen und wir durch Straßen geführt, die immer noch schmaler wurden und man senkrecht die Böschung hoch fahren mußte, wenn ein anderes Auto entgegen kam... krönender Abschluß war dann das Durchfahren einer Furt mit diesem Hinweis






Aber auch das haben wir geschafft und kamen endlich auf die High Street! Nun mußten wir nur noch das Haus finden! 114... 112... 110... und in dem Moment als wir grad alle rufen "Da ist es: Nr.108!", gibt es einen riesen Knall und das Mopped auf dem Hänger kippt um!

to be continued...

Mittwoch, 5. August 2009

Tag 1: Drei Länder in 14 Stunden

6 Uhr Marklendorf/Deutschland: Die Familie Gundelach macht sich auf den langen Weg. Das Auto hatten wir ja bereits gepackt also wurden nur die nöligen Kinder ins Auto gestopft..eine Thermoskanne Kaffee gefüllt und Holzofenlümmel geschmiert! Und los!



9:45 Grenzübergang Niederlande: Ein kleiner Schritt für uns, aber ein grooooßer Schritt in den Urlaub! Denn ab dem Grenzübergang hatten wir keinen Handy-netz-empfang mehr zumindest nicht für Debitelkunden!! Punkt eins der "Unabhängigkeit"!

11:30 Ankunft Apeldoorn: Endlich raus aus dem Auto und rein nach Appenheul! Zunächst kommt man da in einen großen Park mit viel Wald. Etwas ab vom "Hauptweg" stand ein riesen Holzturm...cool dachten wir, denne sieht man vielleicht schon gleich mal die ganzen "Gehege" von oben..aber nix da man sah nur Wald...seeehhrrr schööön!!! Die Jungs wurden von mir sofort wieder zu einem Selbstauslöserbild (SAB) gezwungen (weiß gar nicht was sie haben, ich find das ist das beste "Knipsmodul" von den Kameras!!).



Runter vom Turm gings gleich weiter richtig rein ins Affenland! Und es ist wirklich genial..ich stelle hier nicht alle Bilder rein aber auf flickr gibts demnächst nen Urlaubs-Album!! Uns hat besonders gefallen, daß es sehr kinderfreundliche und spannende "Info-Bereiche" gab, nur ein Restaurant und nicht alle fünf Meter irgendein Shop etc!! Sehr entspannend!! Jörg mußte ich dann mal zu ner Rasur übereden..und das wurde doch auch Zeit..unten das Vorher-Nachher Bild ;-)



Wieder raus aus dem Affenland sind wir noch nen bißchen durch den Park gelaufen an einem riesen See entlang und durch einen "Feldsteinetunnel"..toller Platz für ein weiteres SAB



15:12 gings weiter! Tschau Appenheul...und Punkt zwei der "Unabhängigkeit", denn ab da wollte das Navi im Handy nicht mehr navigieren...und Karten hatten wir doch nicht mit..haben doch high tech hihi (zumindest wurde Joerg so gut im Auto wach gehalten..denn er konnte sich ohne Ende über Debitel und Nokia ärgern..sehr lustig!)



17:30 BELGIEN...Wir haben ja nicht viel von Belgien gesehen, aber wir sind uns sicher das das PLOPSALAND eines der größten Wahrzeichen sein muß...zumindest an der Anzahl der Hinweisschilder gemessen!! Gundelach-intern ranken sich inzwischen zahlreiche Hypothesen um diesen wohlklingende Ort aber leider hatten wir nicht genug Zeit, um uns noch ein weiteres Land anzugucken!!;-)

19:50 FRANKREICH...Autobahn; Jan:"Ich muß Pipi...ganz schnell!" Also wurde der französische Standstreifen "markiert" (Pipi-standort Nr.1..Fortsetzung folgt!)

20:30 Dunkerque...seltsamerweise haben wir kein Foto von unserem Luxushotel gemacht!!! KOMISCH....

20:31 Nachdem Joerg erfolglos versucht hat, ein Bier für uns zur Guten Nacht zu besorgen, fallen wir auch ohne Alkohol müde in die 2 Bettchen und schlafen!!!